Write in a {{tone}} tone. Guide me through refactoring hardcoded config to environment-driven in a Java video conferencing tool. Provide real, compilable Java code. Each step must leave the codebase in a working state. Cover: assessment of current state, strategy selection with design patterns, safety net with test cases, step-by-step refactoring with before/after code, advanced improvements, and verification. Maximum 1800 words.